-
1 (редк . he descends) from an ancient family он происходит из старинного рода
General subject: he is descendedУниверсальный русско-английский словарь > (редк . he descends) from an ancient family он происходит из старинного рода
-
2 from an ancient family он происходит из старинного рода
General subject: (редк. he descends) he is descendedУниверсальный русско-английский словарь > from an ancient family он происходит из старинного рода
-
3 Н-37
ВЕСТИ (СВОЁ) НАЧАЛО от кого-чего VP subj: human ( usu. pi), collect, or abstr pres or past) (of a family) to originate (in some ancestor or ancestors) (of a phenomenon) to originate (in some phenomenon in the past)X ведёт (свое) начало от Y-a - X begins (starts) with YX derives from Y thing X has its beginning(s) in Y (in refer, to a line of descent only) family X descends from Y family X traces its roots (ancestry) back to Y. -
4 вести начало
[VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr; pres or past]=====⇒ (of a family) to originate (in some ancestor or ancestors); (of a phenomenon) to originate (in some phenomenon in the past):- [in refer, to a line of descent only] family X descends from Y;- family X traces its roots (ancestry) back to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > вести начало
-
5 вести свое начало
[VP; subj: human (usu. pl), collect, or abstr; pres or past]=====⇒ (of a family) to originate (in some ancestor or ancestors); (of a phenomenon) to originate (in some phenomenon in the past):- [in refer, to a line of descent only] family X descends from Y;- family X traces its roots (ancestry) back to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > вести свое начало
-
6 он происходит из старинного рода
1) General subject: he is sprung from an old stockУниверсальный русско-английский словарь > он происходит из старинного рода
См. также в других словарях:
Family name — Last name redirects here. For the song, see Last Name. Family name Frankenstein, an example of compound German family names which were typical for Jews (New Jewish Cemetery, Prague) A family name (in Western contexts often referred to as a last… … Wikipedia
Munthe af Morgenstierne (noble family) — Bredo von Munthe af Morgenstierne was ennobled in 1755. von Munthe af Morgenstierne is a Norwegian noble family. It descends from Bredo Munthe, who on 19 December 1755 was ennobled under the name von Munthe af Morgenstierne. The family is… … Wikipedia
Berkeley family — The Berkeley family has an unbroken male line of descent from a Saxon ancestor before the Norman conquest of England in 1066 to the present day. The family reputedly descends from Harding, the son of Eadnoth the Staller (Alnod), a high official… … Wikipedia
Family circle — Circle Cir cle (s[ e]r k l), n. [OE. cercle, F. cercle, fr. L. circulus (Whence also AS. circul), dim. of circus circle, akin to Gr. kri kos, ki rkos, circle, ring. Cf. {Circus}, {Circum }.] [1913 Webster] 1. A plane figure, bounded by a single… … The Collaborative International Dictionary of English
Descent of Elizabeth II from William I — This list shows the most senior line of descent of Elizabeth II from William I of England. Each person on the list is the son or daughter of the person above him or her on the list. There are many other more junior lines of descent of the family … Wikipedia
Travancore royal family — Kingdom of Travancore Part of History of Kerala Travancore Kings … Wikipedia
Orsini family — For other persons named Orsini, see Orsini (surname). Coat of arms of the Orsini family … Wikipedia
Forbes family — Infobox Family colour = powderblue name = Forbes crest = caption = ethnicity = Scottish American region = New England, United States early forms = origin = United States members = John Murray Forbes, John Kerry otherfamilies = Kerry family… … Wikipedia
Mander family — The Mander family has held for over 200 years a prominent position in the Midland counties of England, both in the family business and public life. In the early industrial revolution, the Mander family entered the vanguard of the expansion of… … Wikipedia
Mitford family — The Mitford family The Mitford family is a minor aristocratic English family that traces its origins in Northumberland back to the time of the Norman conquest. In the Middle Ages they had been Border Reivers based in Redesdale. The main family… … Wikipedia
Hitler family — Hitler Ethnicity Austrian Information Earlier spellings Hiedler Place of origin Austria Notable members Adolf Hitler … Wikipedia
